Les disparus - Daniel Mendelsohn

Editions Flammarion
650 pages
Collection Littérature
Paru en septembre 2007
26,40 euros

J'ai déjà parlé de ce roman dans un article, au tout début de mon blog, en juin 2014 ! C'était un article court, trop court à mon goût aujourd'hui. Je n'avais pas vraiment développé mon ressenti, et aujourd'hui, avec du recul, je perçois cette lecture différemment. C'est pourquoi j'ai décidé de vous en parler aujourd'hui dans un nouvel article tout neuf !

Résumé

Lorsqu'il n'était alors qu'un enfant, Daniel savais déjà que son oncle Shmiel, sa femme ainsi que ses quatre filles, tous de confession juive, furent tués pendant la seconde guerre mondiale par les nazis. Il n'en sais pas plus, à part que ses quatre filles étaient superbes, polies, et que leur famille était très bien vue dans la petite ville, Bolechow, où Shmiel était boucher. La famille Jager, famille de Daniel et Shmiel, a presque toujours vécu à Bolechow, depuis 3 siècles. Dans cette ville, vivais des Ukrainiens, des Polonais ainsi que des Juifs, en parfaite harmonie, jusqu'au jour où tout à changer.

Mon avis 

C'est un des romans "historiques" qui m'a le plus marqué. C'est aussi pourquoi je souhaitais en parler encore aujourd'hui. Il y a beaucoup d'ouvrages qui parle de cette époque, de la seconde guerre mondiale, de l'Holocauste. Mais celui-ci est et restera différent à mes yeux, parce qu'il est particulier. Ce livre est encore plus touchant que d'autres sur cette période, car c'est un témoignage réel et non fictif. 

 Ici, le narrateur effectue pas moins de 12 voyages pour faire face à son passé, pour découvrir ce qu'il était Vraiment arrivé à sa famille, la cause et les circonstances de leurs morts. Ce sera un long périple, d'où la longueur du livre. Mais je ne me suis pas ennuyée une seconde. Le récit est rempli de témoignages de survivants de cette sombre époque, de personnes qui ont réellement vécu cette horreur. Je pense que ces témoignages sont une chance pour nous, pour les génération futures. Quelques années d'attentes, et Daniel Mendelsohn en aurait sans doute recueilli moins, car malheureusement, les personnes pouvant encore raconter ce terrible chapitre de l'histoire disparaîtrons dans les années à venir. 

Je me suis vraiment passionnée pour l'histoire de chacune des personnes qui témoignait, ces survivants, leur courage. Ce sont ces témoignages qui font la richesse de cet ouvrage, ils sont tous plus touchants les uns que les autres.

Je m'éparpille peut-être un peu, mais je conseille vraiment à tous de lire ce livre, ne serais-ce que pour le devoir de mémoire, qu'on se doit tous d'avoir, de conserver et de faire durer. 

Le livre compte de nombreux retours en arrière où Daniel Mendelsohn nous raconte son histoire, son enfance à Long Island. Il nous parle beaucoup de son grand père, celui à qui il posait tant de question, celui qui lui racontait l'enfer de la guerre, sans vraiment tout lui dire. Il s'arrêtait souvent à un simple "Ils ont étés tués par les nazis", car lui même n'avait pas connaissance de ce qu'il s'était vraiment passé là bas, à Bolechow. 

C'est des seuls livres qui m'a réellement fait pleurer, et c'est pour vous dire à quel point c'est rare pour moi de le faire devant un livre. Il y a énormément de chapitre émouvants, notamment à la mort d'une vieille femme, originaire d'une petite ville voisine de Bolechow, qui avait témoigné pour lui. Des mois durant, elle l'avait accueillie chez elle, pour l'inviter à prendre le thé, et surtout, lui parler de la guerre, lui parler de Bolechow, pour lui et pour son livre. Des mois durant, elle lui témoignera son affection à sa façon, sans jamais rien laisser transparaître de sa maladie qui peu à peu progressait et l'emportait. J'ai trouvé cette relation "intergénérationnelle" très touchante, elle ressemblait un peu à celle d'une grand mère avec son petit fils.

J'ai beaucoup aimé suivre Daniel dans son périple, l'accompagner dans ses voyages, de la Pologne à l'Australie, de l'Australie à Israël. Tout au long des pages, j'ai fais des nouvelles découvertes, que ce sois sur la famille de Daniel, sur le génocide juif... Et il y a une certaine diversité, car à travers les différents témoignages, on découvre de nouvelles personnalités, des nouvelles familles. C'est aussi grâce à ça qu'on ne s'ennuie pas. La découverte, et la richesse de tout ce qu'on découvre dans cet ouvrage. Il s'agit d'un livre non seulement émouvant, mais aussi enrichissant. J'ai appris, grâce à ce livre énormément de choses sur les juifs de Pologne, sur l'horreur de tout ce qu'on a pu leur faire subir. J'en ressors d'avantage encore intéressée par cette époque, mais aussi d'avantage dégoûtée de l'action des nazis, des souffrances qu'il ont pu causer. 

Je me suis incroyablement attachée à Daniel, j'avais vraiment envie qu'il sache, que la vérité éclate enfin. Je me suis également attachée à ses frères, mais beaucoup moins, car ils sont moins présents dans le récit. 

Daniel Mendelsohn raconte parfaitement ces 12 voyages qu'il a fait pour découvrir ce qu'il était vraiment arrivé au siens, pour découvrir l'histoire des ces morts qu'il connait si peu et pourtant tellement. 

Après cette lecture, j'en suis ressortie vraiment différente, je voyais les choses autrement. Il y a des lectures qui ne marquent pas, des lectures dont on ne garde avec le temps qu'un vague souvenir. Celle-ci est intemporelle, et je crois bien qu'elle fait partie de celles qui m'auront marquée à vie, qui laisserons une trace. 

Le suspens est maintenu jusqu'à la fin, et l'écriture est merveilleusement belle et riche. 

Je le dis et je le répète, ce livre si long soit-il, vaut le détour, et je pense qu'il doit être lu, pour se rendre compte de tout ce qu'il s'est passé, sur le sol Polonais et ailleurs. Je pense qu'il est nécessaire de conserver le souvenir de cette sombre époque, de le garder pour éviter toute reproduction de ce genre de choses à l'avenir. 

Ma note : 9/10 (Coup de cœur)

Je suis désolé si je me suis un peu éparpillée dans mes pensées ! J'ai tellement de choses à dire sur ce livre.. J'espère que ça vous aura tout de même plu !